На Олдена.
Софи могла чувствовать злость и печаль Олдена, когда Прентис извивался и кричал, и она, вздрогнув, проснулась, надеясь похоронить пагубное воспоминание так глубоко в своем разуме, чтобы оно никогда не всплывало вновь. Но у нее было чувство, что оно будет преследовать ее так же, как преследует Олдена.
- Прости, не хотел напугать тебя, - сказал Фитц, заставляя ее подскочить.
- Нет, это не ты, - ответила Софи, когда смогла снова нормально дышать. - Просто был плохой сон.
Он сел рядом с ней на кровать.
- Прости.
Софи пожала плечами.
- Как твой отец?
- Спит под успокоительным. Элвину нужно было сделать какое-то глубокое восстановление тканей в ране на голове, поэтому он усыпил его на время.
- Но с ним все будет хорошо?
- Так говорит Элвин. И Баллхорн не беспокоит, так что думаю, он в порядке.
Банши кричали только тогда, когда кто-то находится в смертельной опасности, хотя было еще хуже, когда они лежали рядом с кем-нибудь. Это значило, что смерть была совсем близко.
- Что там произошло? - тихо спросил Фитц.
- В общем-то, одно несчастье за другим.
- Ясное дело! - Он достал маленький синий пузырек с распылителем. - Элвин приготовил это для тебя. Вдохни.
Он побрызгал у ее носа, и Софи вдохнула лекарство, закашлявшись, как только покалывающая влага ударила ей в нос.
- Как в старые добрые времена, - с грустью сказал Фитц. - Я обычно сидел тут, давая дозами лекарство, наблюдая, как частички цвета медленно выступали у тебя на лице, надеясь, что ты проснешься.
- Ты?
Он кивнул.
Если бы она могла покраснеть от смущения, то точно бы сделала это.
- Потом, конечно же, ты очнулась в один из тех немногих моментов, когда мама заставила меня пойти отдохнуть. - Он усмехнулся, но в его глазах по-прежнему была печаль.
- Прости, Фитц.
- Это не твоя вина, хотя ты знаешь, как вызвать у меня сердечный приступ. Когда твои передачи прекратились сегодня, я чуть не бросился в Этерналию и не стал биться в двери Членов Совета, пока они не доставили бы меня к вам.
- Я рада, что ты не сделал этого.
- Я тоже. Наверно. Хотя, похоже, что ты смогла воспользоваться какой-то помощью.
Софи посмотрела на свои руки, с облегчением увидев, что оттенок розового возвращается к кончикам ее пальцев.
- Элвин сказал, что в этот раз это не страшно.
- Да, это он мне тоже говорил. Но он так же сказал, что мне придется заставить тебя надеть это. - Прежде, чем она смогла как-то среагировать, он схватил ее левую руку и сомкнул что-то бирюзовое и блестящее вокруг ее запястья. - Это старый нексус Бианы. Элвин хочет быть особенно внимательным.
Софи нахмурилась, когда он поворачивал украшенный драгоценными камнями браслет, пока тот не щелкнул, оставляя ее запястье покрытым розовыми и фиолетовыми цветами.
Прекрасно, теперь у нее два нексуса.
- Долго мне придется носить его?
- Пока он не сможет узнать, почему ты исчезаешь.
- Должно быть это был стресс.
- Возможно.
Он нервно крутил в руках бутылочку от лекарства. Ты правда не можешь сказать мне, что случилось? Или что вы делали в Изгнании?
Его передачи были похожи на горячую кочергу, колющую ее мозг.
Все еще слишком громко? спросил он, когда она вздрогнула.
Софи кивнула.
- Прости. Надеюсь, Сэр Тиерган сможет понять, что не так.
- Да, - сказала ему Софи, тоже надеясь на это.
Но больше всего она надеялась, что проблема была связана не с ней.
***
- Я никогда не должен был позволять тебе ходить с Олденом. - Чуть ли не рычал Грэйди, когда Эделайн помогала Софи подняться по ступенькам в Хевенфилд. Сандор плелся позади, ворча от того, что ничего бы не случилось, если бы ему позволили сделать его работу.
Эделайн сжала руку Софи.
- Элвин сказал, что она будет в порядке. И чтобы в этом убедиться, он проверит ее завтра утром. Возможно, мы просто должны поселить его здесь.
Софи почувствовала, как у нее немного отвисла челюсть, когда Эделайн улыбнулась своей шутке.
С каких это пор Эделайн была спокойна?
Хорошей новостью было то, что Элвин не нашел у нее ничего страшного, а проверил он ее всеми возможными способами. Плохая новость состояла в том, что она понятия не имела, почему исчезала, или почему у нее продолжались головные боли, или любые другие странные вещи, о которых она, наконец, ему рассказала. Все, что он мог сделать, это настаивать на ежедневных проверках, пока он либо не выяснит все это, либо проблемы не уйдут сами.
- Кроме того, не думаю, что у нас правда есть выбор, - тихо добавила Эделайн. - Олден был на задании от Совета.
- Да, и я думаю, что и другие силы тоже были вовлечены в это. - Грэйди посмотрел на Софи, и ей вдруг стали очень интересны ее ноги.
У нее не было сил для очередного спора о Черном Лебеде. Особенно сейчас, когда была возможность того, что Джоли была частью их. В конце концов, может ее смерть была как-то связана с Черным Лебедем? Даже если это не было убийством?
Софи хотелось бы узнать это, хотя она даже не знала, с чего начать.
Они оставили ее одну, чтобы принять душ и переодеться, и Софи надеялась, что тема закрыта. Но когда Грэйди и Эделайн вернулись, чтобы уложить ее в постель, Грэйди поцеловал ее, пожелал спокойной ночи и прошептал:
- Софи, пожалуйста, будь осторожна. Просто я думаю, ты не осознаешь, с чем связываешься.
- Я...
- Я больше ничего не скажу. Просто отдохни.
Он ушел, не произнеся ни слова.
Эделайн вложила ей в руки Эллу и убрала несколько прядей со лба: